Ένα λάπτοπ κάποτε σε ένα σπίτι είχε όνειρο να γίνει πειρατής. "Ποιος ξέρει τι θησαυροί με περιμένουν στις ανοικτές θάλασσες!", έλεγε και ξανάλεγε στα ηλεκτρικά είδη στο σπίτι. Αυτά πάλι το είχαν πάρει στο ψιλό και το κορόιδευαν, αφού πίστευαν πως έβλεπε πως πολλές ταινίες και τις πίστευε για αληθινές, και νόμιζε πως θα ερχόταν η μέρα που θα έβρισκε κάποιον θησαυρό για να πλουτίσει.
Ώσπου μια μέρα που το λάπτοπ τυχαία ξεφύλλιζε τις σελίδες ενός βιβλίου από την βιβλιοθήκη του σπιτιού, έπεσε πάνω σε έναν... χάρτη, στον οποίο φαινόταν ξεκάθαρα ο κήπος του σπιτιού, καθώς και το σημάδι "Χ". "Επιτέλους...!", αναφώνησε με την βροντερή του φωνή, και όλα τα ηλεκτρικά είδη γύρισαν προς το μέρος του. Δίχως πολλή σκέψη τους έδειξε τον χάρτη και το μικρό σημάδι.
"Ένας τολμηρός πειρατής σαν εσένα δεν θα έχει κανένα πρόβλημα να βρει τον θησαυρό και να μας τον φέρει!", του είπε το ραδιόφωνο. "Πρώτα όμως πρέπει να βρεις όλα τα απαραίτητα εργαλεία...!", συμπλήρωσε. Το λάπτοπ άκουσε την συμβουλή του και δεν έχασε χρόνο: προμηθεύτηκε πειρατικό καπέλο, φτυάρι για να σκάψει, καθώς και ένα πλαστικό ξίφος για να αποκρούσει τους εχθρούς που θα εμφανίζονταν μπροστά του στο κυνήγι του θησαυρού.
Έτσι λοιπόν, αφού ντύθηκε πειρατής και μελέτησε καλά τον χάρτη, κατέβηκε στον κήπο και ακολούθησε με ακρίβεια τις οδηγίες του χάρτη. Αφού περπάτησε αρκετά μέσα από τα λουλούδια και τα παρτέρια, έφτασε ακριβώς στο σημείο όπου έδειχνε το "Χ" του χάρτη, δηλαδή μπροστά σε μια πανέμορφη αμυγδαλιά, η οποία είχε ανθίσει και είχε πάνω της πανέμορφα ροζ και ολόλευκα πέταλα. Τότε έβγαλε το φτυάρι και το έμπηξε στο χώμα. "Τώρα είναι η ευκαιρία να γίνω πλούσιος", σκέφτηκε. Παραξενεύτηκε όμως πολύ που δεν συνάντησε ως εκείνη τη στιγμή ούτε έναν εχθρό.
Αφού έσκαψε, και έσκαψε κάτω απ' τις ρίζες του δέντρου, αντί για θησαυρό βρήκε ένα μεγάλο γυάλινο μπουκάλι κλεισμένο με καπάκι από φελλό, μέσα στο οποίο βρισκόταν ένα γράμμα τυλιγμένο με κορδέλα καθώς και μερικά αμύγδαλα. Το σκούπισε καλά καλά ώστε να φύγουν τα χώματα, έπειτα γύρισε στο σπίτι για να το δείξει στα άλλα ηλεκτρικά είδη.
"Άνοιξε το!", του είπαν χωρίς πολλή σκέψη, και το καλό μας λάπτοπ με πολύ κόπο αφαίρεσε το καπάκι. Έπειτα ξετύλιξε την κορδέλα, και διάβασε φωναχτά το γράμμα. "Είσαι ο θησαυρός μου...!", έγραφε το γράμμα, και από κάτω είχε ζωγραφισμένη μια καρδούλα. Τότε το λάπτοπ νευρίασε, και πέταξε το μπουκάλι στο πάτωμα. Όμως αυτό δεν έσπασε, αφού ήταν φτιαγμένο από πολύ σκληρό γυαλί.
"Δεν είναι όλοι οι θησαυροί από χρυσό και ασήμι!", του είπαν τα ηλεκτρικά είδη μόλις το άκουσαν, και έσκασαν στα γέλια μαζί του. Έπειτα του ζήτησαν να τους πει τον τίτλο του βιβλίου μέσα στο οποίο είχε βρει τον χάρτη του θησαυρού.
Δεν ήταν κανονικό βιβλίο, αλλά το ημερολόγιο της γιαγιάς, και το γράμμα που είχε ανακαλύψει ήταν το πρώτο γράμμα αγάπης που της είχε γράψει ο παππούς όταν την είχε γνωρίσει.