ΕΝΑ ΚΑΜΠΑΝΑΚΙ ΚΑΠΟΤΕ είχε μπερδευτεί πολύ σχετικά με το πότε είναι μέρα και πότε νύχτα, αφού στο σημείο που κρεμόταν από το δέντρο δεν έφτανε καλά καλά το φως από το παράθυρο. Και έτσι, ενώ όλα τα άλλα καμπανάκια στο δέντρο περίμεναν υπομονετικά να ξημερώσει, αυτό χτυπούσε μέσα στα άγρια μεσάνυχτα και τους ξυπνούσε όλους, πιστεύοντας πως είναι πρωί. "Ωχ, με συγχωρείτε, δεν το 'θελα!", τους έλεγε αφού καταλάβαινε ότι χτύπησε σε λάθος ώρα. Αυτά πάλι έχαναν τον ύπνο τους και του κρατούσαν μούτρα όλη μέρα.
Έτσι μια μέρα, μια γλυκούλα κόκκινη μπάλα που βρισκόταν κρεμασμένη ακριβώς δίπλα του στο δέντρο, σκέφτηκε να το ρωτήσει: "Μα καλά, πως ξέρεις την ώρα και μας κουδουνάς;"
"Α είναι απλό!", της απάντησε αυτό. "Ακούω το βιολογικό μου ρολόι". Η μπάλα παραξενεύτηκε πολύ με την απάντηση, αφού ποτέ της δεν είχε ξανακούσει για αυτό το βιολογικό ρολόι. Έτσι σκέφτηκε να ρωτήσει τις άλλες καμπανούλες, οι οποίες κουδούνιζαν μόνο μέσα στην μέρα και δεν ενοχλούσαν κανένα.
"Ίσως εννοεί ότι κουδουνίζει ό,τι ώρα του κατέβει", της απάντησαν αυτές, και ξέσπασαν σε γέλια. Όμως η μπάλα δεν ικανοποιήθηκε ούτε με αυτή την απάντηση. Τότε σκέφτηκε να ρωτήσει την κουκουβάγια, η οποία έβγαινε κάθε ώρα από το μηχανικό ρολόι στον τοίχο, και ήξερε απ' έξω και ανακατωτά όλες τις ώρες της μέρας και της νύχτας.
"Καλή μου κουκουβάγια, το καμπανάκι που βρίσκεται δίπλα μου κουδουνάει μέσα στα άγρια μεσάνυχτα και με ξυπνάει. Τι να κάνω;", την ρώτησε η μπάλα.
"Το καμπανάκι είναι κρυμμένο πίσω από το δέντρο και δεν το βλέπει ποτέ το πρωινό φως, γι' αυτό και δεν ξέρει πότε είναι μέρα και πότε νύχτα. Εσύ μόλις βλέπεις και ξημερώνει, να τραβήξεις καλά καλά το παντζούρι και να το σπρώξεις στο φως", της απάντησε η κουκουβάγια.
Έτσι και έγινε. Ήδη από την επόμενη μέρα, η μπάλα μόλις είδε το φως να μπαίνει από το παντζούρι, πήγε και το άνοιξε διάπλατα. Έπειτα έσπρωξε το καμπανάκι ώστε να το βαρέσει ο πρωινός ήλιος. Αυτό, αφού ένιωσε να ξυπνάει για τα καλά, τεντώθηκε και έριξε ένα δυνατό κουδούνισμα.
Με το που το άκουσαν τα άλλα καμπανάκια και στολίδια του δέντρου ξέσπασαν σε χειροκροτήματα. "Επιτέλους ξύπνησες στην ώρα σου!", του είπαν. Από τότε αυτό ξυπνάει τα πρωινά και τα βράδια κοιμάται του καλού καιρού, χωρίς να ενοχλεί κανέναν.
